1. Le FOURNISSEUR accorde à l'ACHETEUR, sans exclusivité, l'autorisation de vendre les produits qu'il vend, en respectant les termes et conditions du présent CONTRAT DE FOURNITURE DE PRODUITS.